Kể chuyện nước Ý: âm thanh đường phố của Ý

6 năm trước mới qua Ferrara - 1 tp nhỏ như cái lỗ mũi và yên bình. buổi trưa 12h - 4h chiều là ko nghe bất cứ 1 tiếng động nhỏ nào, mà ý là nhà mình ngay đường corso (đường lớn, có 2 hàng cây) (tiếng ý và Pháp có từ chỉ chuyên dùng cho đường nhé, chứ ko đơn giản street, (hay tại mình ko biết từ này trong tiếng anh), corso là phải có 2 hàng cây mới được gọi, đường bình thường là Via. Buổi sáng thì nghe tiếng chim ríu rít. Hầu như KHÔNG BAO GIỜ nghe tiếng còi pin pin. Vì theo luật Ý, cấm bấm còi, đặc biệt là trong các trung tâm có dân cư. Chỉ được bấm còi khi có trường hợp khẩn cấp. thế nên từ Sài Gòn mà đến Ferrara, thì lỗ tai em nó bị shocked, giời ơi, tôi chả nghe thấy gi cả. Để cụ thể hơn, iem lại kể ra thế lày: 
Chồng em tai thính như tại chuột, 1 xí xíu tiếng động cũng nghe. nên hồi cohabited đang ngồi coi TV, he hỏi mình "em có nghe gì ko??" , hay "con bé hàng xóm đang hát 1 bản opera rất nổi tiếng (con bé hàng xóm cách nhà mình 3 tầng lầu, nó học hát chuyên nghiệp, đóng cửa hát mà he cũng nghe!). Mình cứ ớ ra "có gì đâu, có nghe thấy gì đâu cơ??". sau vài chục lần như vậy thì Ale nhà mình booked bác sỹ khám tai cho mình! haha!! chả là ông ngoại mình bị điếc, kèm theo mình có "triệu chứng lãng" nên phải khám gấp gấp. Mình chui vô phòng, đeo headset vào, specialist bảo "cô nghe tiếng động tai nào thì cô giơ tay bên ấy lên". Sau khi kiểm tra thì she nói "tai mình thính và rất nhạy". thật ko hiểu nổi!!! 
Sau này mới phát hiện ra, ko phải tai mình có vấn đề, mà là sống tại sài gòn quá ồn ào, mình có thói quen ignore (làm lơ) với các âm thanh (vì có nghe được cái quái quỷ gì đâu mà lắng với chả nghe). Nên khi qua đây, cũng thói quen đó, mình ko để tâm tới các âm thanh xung quanh, ngoại trừ ai đó trực tiếp nói chuyện với mình, chứ xe cứu thương chạy qua hụ còi, mình cũng lơ luôn, chồng hỏi "xe cứu thương đi đâu thế nhỉ?", người ngớ ra "có xe cứu thương à?". Sợ chưa!! ai ko biết tưởng mình là con khùng sống trên mây! ;((
Sau 6 năm thì tình hình thay đổi!! mùa đông đóng cửa suốt, chỉ mở cưa 15 phút vào ban sáng sớm (khi xe cộ chưa khởi động trên đường), còn lại cả ngày, trong 2 lớp kính dày thì bảo thật, nhà cửa im ắng như chùa bà đanh! Đến mùa hè, mở cửa suốt ngày thì ... mình bắt đầu than "sao mà ồn ào thế hả giời". Rồi mình chợt đồng cảm với dân Ý, khi ai ai cũng muốn sống tại countryside, các vùng xa tp, họ thà lái xe 15-20 phút để đi chợ, đi làm các loại giấy tờ, các công việc tại trung tâm tp, chứ nhất định ko chịu sống tại những nơi đông đúc xe cộ. họ cứ than miết sống ở những nơi như mình quá stressful cho họ. 6 năm trước mình nghĩ "bọn rỗi hơi hóa điên". Nhưng bây giờ mình thật sự hiểu tại sao họ nói như vậy! vì tầm 9 h sáng, mình nghe tiếng xe đi lướt qua mà mình cũng bực mình, nếu ngày busy, xe nó cứ lả lướt liên tục thì mình phải đóng cửa lại, ko thì cáu gắt mất! ;(( Người Ý cứ hỏi mình tại sao mình sống được ở Sài Gòn, ồn ào và traffic. mình trả lời ngay "hơn 7.5 triệu người sống được, cớ gì ko sống được". Nhưng bây giờ, mình tưởng tượng cho mình quay lại sài gòn, chắc mình sẽ bị stressed 1 thời gian kha khá trước khi bắt nhịp với cuộc sống thường nhật. Mà ý là mình sinh ra lớn lên, sống tại tp này gần 21 năm, do đó, thông cảm cho tụi Tây rỗi hơi qua VN có vài tuần nên chúng nó than như bộng. ;D 

 Click link để đọc thêm về nước Ý: http://hocnauancooking.blogspot.it/search/label/k%E1%BB%83%20chuy%E1%BB%87n%20n%C6%B0%E1%BB%9Bc%20%C3%9D