linh tinh chuyện

NGày đầu tiên đi làm :) tính nói lần đầu tiên làm văn phòng ở Ý, nhưng ko phải, vì từng làm job cho sinh viên rồi, có nguyên phòng làm việc riêng nữa là! :p hahha! 

Nhưng lần này làm thiệt má ơi! dịch tài liệu cho trường đại học từ tiếng Ý qua tiếng Anh :D Sếp dễ thương, thích ghê. Ổng lịch sự, giải thích mọi thứ cũng chậm rãi, luôn nói "nghe có vẻ phức tạp, nhưng cô sẽ học rất nhanh thôi" :) 

có bé thực tập chung office với mình người Pháp, nó nói tiếng Ý in ít, hỏi nó sau giáng sinh mày có quay lại ko, mà nó đưa cái màn hình google translate ra kêu mình bấm chữ vô. hahaha! nhưng rất là dễ thương. Công việc của nó đơn giản, nó làm 4 tuần quen việc nên mấy task sếp nói, nó hiểu hết, và rất nhanh. :) Ngặt nỗi bà bị bệnh nghiện instagram và chat, nó chat ko ngơi nghỉ làng nước ạ. tuần sau bà về Pháp lại rồi. Hôm nay trước khi rời văn phòng hỏi nói "a domani" (see you tomorrow) nói tiếng Pháp sao, nó giả lời xong, thấy y chang tiếng Ý :p Thế chị nhất quyết mỗi ngày chị sẽ học 1 câu nói đơn giản bằng tiếng pháp từ nó. :p 

Vẫn như mọi khi, bàn làm việc của mình luôn luôn phải dc sắp xếp theo ý mình, ngày mai lại công vài thứ vào trang trí này nọ cho cảm thấy "ấm áp". :p Hồi xưa ở VN, góc làm việc rất được mình ưu ái, dù đi travel suốt, chả bao giờ ở văn phòng, nhưng hoa, ảnh chưng rất nhiều :) Lần này làm 4 tháng, cũng khá dài đó! nên sẽ mang vài thứ vô chỗ làm :) 
-------------------------------
hôm nay ko đi học dc, gái kia, mới quen năm nay, nói chuyện có 2, 3 lần thôi à. Có lần mình nhớ nó gửi cho mình bài giảng mình bị mất. Hôm nay nó ko thấy mình đi học, nên nó tự giác email kể prof nói gì (vì ngày mai thi môn này), nó nói nó sẽ gửi ghi âm bài hôm nay nữa. cưng dã man! :D Gái gốc Maroc nha! :) Nói ra để ai "hơi ngại" người Maroc, thì cũng ko nên ngại, vì có người dễ thương lắm! :) 
sực nhớ hôm nọ gái nói gái chọn thuyết trình đề tài ABC, mà mình nhớ prof requires xyz... (do mình từng học với prof này rồi), nên nhắc nó phải học thêm ... May quá. không thôi gái sẽ bị prof dí sát nút ngày mai :D 

-------------------------------
Con gái hôm nay về nói mẹ: Bạn S - bạn thân nhất Ở LỚP ngồi cạnh quậy trong chuyến school bus. 2 đứa con trai phía sau cứ đạp ghế của Quậy và bạn S. Quậy cáu lắm, Quậy đứng lên mắng nó nhưng nó cứ trơ ra. xong cái bạn S bỏ đi chỗ khác ngồi, ko rủ Quậy, cũng ko hùa vào mắng 2 đứa kia với Quậy. Quậy bảo Quậy tức anh ách nguyên 1 ngày. tức 2 đứa kia 1, nhưng tức bạn S 1000 lần, tức tới ko ăn cơm nổi. Quậy nói "sao bạn đó có thể bỏ con như vậy dc mamma?" 

Tội con gái! mẹ nói "con có lý, 1 người bạn tốt sẽ ko bao giờ bỏ rơi con khi con gặp khó khăn". 

Sau đó mẹ nói "rồi 1 ngày, coon sẽ có bạn thân, người mà sẽ ko bao giờ bỏ rơi con". 

Quậy trả lời "con có rồi, bạn G sẽ ko bao giờ làm như vậy, G luôn luôn ở với con, và ko bao giờ bỏ rơi con". 

Ừ thì đúng là vậy! G là kiểu bạn mà sẽ ko bao giờ để
Quậy làm trò ngốc 1 mình, nó sẽ cùng làm với Quậy! Nó chưa bao giờ bỏ Quậy lúc hoạn nạn, bất cứ lúc nào Quậy cần nó cũng theo và bảo bọc Quậy. Nhìn 2 tụi nó thương nhau mà ko ai ko tin nó ko phải là chị em! mà 2 đứa nó luôn giới thiệu G là chị con, Quậy là em con. ai hỏi 2 đứa là bạn hả, thì đồng thanh nói "ko, tụi con là chị em". Tụi nó thực sự tin như vậy, vì 2 đứa cùng bú 1 bầu sữa mẹ! nên nó nghĩ như thế là chị em thật. :) 

thứ 5 nào quậy thức giấc ban sáng cũng nói thế này "hôm nay là ngày con thích nhất trong tuần, vì con dc gặp G". 

Nếu cùng vực nhau lên ko nói, kiểu Louiss, Thelma té là phải té cùng nhau thì mệt quạ! :( 

----------------------------
hôm nay vô office mới, ai hỏi tui tên gì, tui cũng nói "kate hoặc Katie". giờ xài tên tiếng anh thôi đó! :( Nhiều người tránh ko gọi tên tiếng việt của mình, vì họ sợ phát âm sai. Mà đó là 1 điểm vô cùng bất lợi với mình. Tên là brandname! ko nhớ, khó phát âm, họ tự đặt cho mình biệt danh thì quá mệt! ;( Nếu làm CEO cty to thì nhân viên phải học tên mình ko nói. chứ làm lính lác mà sếp ko nhớ tên, prof ko nhớ tên thì mệt quá!