Adesso ti dico chi fa lo stronzo! (Now I will tell you who is the asshole here!)

Tạm dịch là "để coi ai cương hơn ai!" nhưng 1 version "lời lẽ đẹp" hơn của tiếng Ý. :p 

Condo của mình nhìn chung ngoài mấy cái ko đồng ý lẻ tẻ lông gà lông vịt thì nó thật sự sạch sẽ, mọi người đều rất đàng hoàng, sống biết điều. 

1 ngày kia, nhà hàng xóm cho bọn sinh viên mướn nhà. Móa nó! 

1) nó mang TV ra sân thương coi đá banh lúc 10 - 11h đêm, la hét khua gõ ko để ai ngủ, 2, 3 đêm liền. Sau khi coi xong, tụi nó đi ra ngoài ăn nhậu tiếp, trên đường từ tầng 4 xuống tới cái cổng, tụi nó la hét, kêu gào, cười giỡn thức hết nguyên cái tòa nhà. Bác hàng xóm của mình mới gào xuống từ ban công "bọn bay bất lịch sự quá sức", cái con kia nó nói vọng lại "ờ ờ, ai cũng biết bọn tôi như thế" rồi cười hô hố với nhau. Anh béo nghe thế thì cáu quá, chạy ra chửi "mày nói gì, mày nói lại xem", 1 bác hàng xóm khác cũng chạy ra chửi "bọn bay có ngon đứng lại đó nói lại lần nữa xem". Sau hôm đó cả condo nhà mình ghét chúng nó sẵn càng ghét hơn. 

2) tụi nó xuống sân chung nằm trải chiếu sờ mó nhau xong, khi ngoắt đít đi, chai lọ uống nước để đó 1 tuần, ko thấy xuống dọn, khăn giấy bay như lá trên cỏ. Mịa nó! 

3) nó hút thuốc tầng 4, nó vất đại xuống dưới, rớt vô ban công mình. 

4) Bọn nó đi siêu thị, chôm luôn nguyên cái xe đẩy siêu thị đẩy về nhà, vất trong sân, và sau 2 tháng, vẫn thấy nguyên đấy, ko mang đi trả. Ông béo cáu lắm, chửi lầm bầm, toàn tui nghe! 😕 Lúc tụi nó ồn ào, ổng gào lên chửi bọn nó, bọn nó cười rú lên hoặc chửi lại, rồi cũng đâu lại vào đấy. 

Hôm qua vừa đi chơi về, thấy cá xe đẩy siêu thị đầy rác! y như 1 xe rác trong cái sân nhà! mia! bà điên máu, chup 3 cái ảnh, trong đó có cái ảnh thùng Amazon có tên người nhận hẳn hoi. 

Tui tự hỏi tại sao tui phải cãi tay đôi với bọn mất dạy như bọn nó. tui email cả hình ảnh cho Amministrator của building, bảo các bạn vui lòng nhìn vào case này giải quyết, ko thôi tui kiện ra công an xem ai là asshole ở đây! 

Móa! ở nhà bố mẹ ko dạy, thì để đời dạy các iem vài cú cho tỉnh ra các iem nhá! 

Người Ý nhiều khi cũng hơi buồn cười, cứ im im chịu, trong bụng thì tức anh ách, cáu quá, ko ngủ dc thì gào lên như hóa điên xong rồi lại ấm ức đợi lần sau nó lại quậy tiếp! cái ấy help gì! (à, bạn mình, Ý, ở Condo khác cũng thế, cứ im im thở dài! giời ơi!). Tui lại khác, chả tốn hơi cãi! mình giả tiền admin cho condo mình để làm gì thế các bạn, trả tax làm gì thế các bạn?! Thế nên chị về nhà 1 ngày, ngày mai đi chơi tiếp, cho drop mail cho admin xử lý các iem nhanh gọn. Chị gạn hẳn các em 1 lượt cho nước nó trong, mie! Now i am the asshole! watch out! 😡